„Für alle, die im Herzen barfuß sind“ (Jan Skácel) – ein Streifzug durch die Literatur des Buchmessengastlandes Tschechien 2026

In Kooperation mit der Buchhandlung Karola Brockmann und der StadtBibliothek Brühl
Die Literaturlandschaft Tschechiens ist, wie in den meisten Ländern, stark geprägt von den gesellschaftspolitischen Verläufen, gerade auch im Kontext der steten Änderung von Nationalstaatsgrenzen im Europa des letzten Jahrhunderts. Der Abend unternimmt einen Streifzug durch Klassiker der oftmals humoristischen tschechischen Literatur mit Stationen bei Jaroslav Seifert, Franz Kafka und Milan Kundera, sowie bei vielleicht unbekannteren Namen wie Libuše Moníková und Ivan Klíma. Nicht zuletzt aber auch mit einem Blick auf das Werk des Lyrikers Jan Skácel, kongenial übersetzt von Rainer Kunze, und aktuelle Dichter*innen dieser Tage wie Petr Borkevec.